lagrimaslagrimas negras

 

2005

2005 film 2005 1
2005 3 2005 4 2005 5
2005 6 2005 7 2005 8
2005 10 2005 11
2005 12 2005 13 2005 14
2005 15    
     
2016 2015 2014
2016 vrijwerk 2015 1314
2013 2012 2011
2013 2012 2011
2010 2009 2008
2010 2009 2008
2007 2005 2004
2007 2005 2004
2003 2002 2001
2003 2002 2002
tot 2001    
2001    

Voor het weergeven van de inhoud op deze pagina is een nieuwe versie van Adobe Flash Player vereist.

Adobe Flash Player ophalen

Lágrimas Negras

Aunque tú me has echado en elabandono
aunque tú has muerto todas mis ilusiones
en vez de maldecirte con justo encono
en mis sueños te colmo de bendiciones

Sufro la immensa pena de tu extravio
siento el dolor profundo de tu partida
y lloro sin que sepas que el llanto mio
tiene lágrimas negras como mi vida

Tú me quieres déjar
yo no quiero sufrir
contigo me voy, mi santa
aunque me cueste morir

vertaling nederlands

Ook al heb je me wreed in de steek gelaten
ook al heb je al mijn geluk ontnomen
ik ben je niet gaan vervloeken of haten
ik blijf je eeuwig koesteren in mijn dromen

Met jou verdween de zon uit mijn hart
ik ben alleen met mijn smart
ik huil, maar je hebt geen weet van mijn verdriet
de tranen, die ik vergiet
zijn zwart
zwart zoals mijn leven

Je wilt me verlaten
die pijn kan ik niet verdragen
ik volg je overal, mijn engel
ook al is het m’n dood